De 40-jarige Shakira stelt helaas het Europese deel van zijn tournee El Dorado tot volgend jaar uit, omdat haar stembanden na het bloeden niet meer hersteld zijn.
Verwachte rondleidingen
Shakira zou afgelopen woensdag in Europa een reeks langverwachte concerten in Europa beginnen, maar de uitvoeringen van de Colombiaanse zangeres werden geannuleerd en ze sprak de hoop uit dat haar stem vóór de show in Frankrijk zou worden hersteld. Het wonder gebeurde niet ... Toen verscheen de Shakira in Parijs, Antwerpen en Amsterdam.
Na het overleg met de beste artsen die verklaarden dat, in tegenstelling tot de verwachtingen, de conditie van haar ligamenten niet verbeterde, nam de beroemdheid een moeilijke beslissing om de Europese tournee voor 2018 uit te stellen zonder de data te specificeren.
Wat betreft de popdiva-concerten in Noord-Amerika, deze worden op schema gehouden en beginnen op 9 januari.
Een pauze nodig
Slecht nieuws Shakira op maandag heeft fans persoonlijk geïnformeerd over sociale netwerken Instagram en Twitter, met een zwaar hart in het Engels en Spaans:
"De laatste vijf maanden heb ik me volledig toegelegd op de voorbereiding van mijn internationale tour El Dorado. Aan het einde van juli, voordat ik begon aan de ontwikkeling van deze rondleidingen, bevestigde mijn arts dat mijn stembanden in uitstekende staat verkeren. Aan het einde van oktober, tijdens thuisrepetities, voelde ik een vreemde heesheid die mijn zang verstoorde. De artsen ontdekten na het onderzoek dat ik een bloeding had aan de rechterkant van de stembanden. De genomen maatregelen hielpen niet, ik was niet in vorm voor het concert in Keulen ... Mijn nachtmerrie gaat door. Op het moment vecht ik om eerder te herstellen ... "
- Shakira toonde indrukwekkende flexibiliteit
- Shakira betaalde $ 25 miljoen om niet naar de gevangenis te gaan
- Om de geruchten over het afscheid te weerstaan, brengen Gerard Piquet en Shakira tijd door met hun kinderen in Barcelona
Ook bedankte Shakira haar team van 60 mensen, fans, familieleden, minnaar en hun zoons voor hun steun.